4th ANNIVERSARY!

Samy tomu nemůžeme uvěřit, ale jsou to dnes už 4 roky od prvního postnutého článku! Za tuto dobu jsme prožily spoustu věcí, hodně se toho na blogu změnilo a my také. Tímto článkem bychom chtěly shrnout tyto 4 roky ve fotkách. Děkujeme vám všem moc za vaši přízeň a hezké komentáře! Moc si toho vážíme <3 Pojďte se s námi vrátit v čase a hlavně to berte s rezervou :D

We can't believe it, but it's been four years since the first article was posted! During this time we have experienced a lot of things, many things on the blog have changed and us too. In this article we would like to summarize these four years in photos. Thank you all very much for your support and nice comments! We appreciate it very much <3 Let's go with us back in time and don't take it very seriously :D

Takhle to všechno začalo, holčičí sleepovery a blbnutí s foťákem. This is how it all begun, sleepovers and playing with the camera.

We love you from the begining <3

Zde jsme oslavovaly začátek naší blogové "kariéry". Adél se nechala trochu unést :D /// This night we were celebreting the start of our blogging career. Adele was carried away a bit :D

Pokračovaloto focením v obchoďácch... Continued with shooting in shops.. lol

Jednou jsme si vyzkoušely i profesionálnější focení /// Once time we've experienced a little more professional shooting

Další byly tématické shootingy /// Then there were thematic shootings

Glee

 

Barbie

Extravagant

 Swag

Valentýnská

A zde nejaktuálnější fotka na počest našeho výročí :)) Ještě jednou děkujeme

 <3