OUTFIT - Tessie 26/2/2015

Tessie

instagram -  @tessie93

Dnes vám ukážu outfit s mým krásným novým svetrem, který mi přišel z ROMWE. Odhalené klíční kosti a ramena se mi velmi líbí - pokud není odhaleno až moc. Působí to podle mě něžně a žensky. Váhala jsem mezi černou a tělovou barvu, ale nakonec jsem si vzala černou, myslím, že na mé světlé pleti vynikne víc, s bílou bych splynula :D Přišlo mi, že s náhrdelníkem by svetr ztratil ten 'něžný' efekt, proto jsem si dnes žádné doplňky nevzala. High waisted džíny jsou nové z Primarku, lodičky ze Zary. Podobný top by určitě vypadal dobře i s midi uplou sukní do pasu, ale já tu svojí vysněnou ještě pořád hledám.

Today, I will show you my beautiful new sweater from ROMWE. I'm loving tops that show collar bones and shoulders at the moment. It looks amazing - if it doesn't show too much. I didn't know which colour to pick but I'm happy I chose black because it matches my pale skil better. I didn't wear a necklaces because I thought the whole look would loose its 'innoncence'. The high waisted jeans are from Primark and the high heels are Zara. The top would look amazing with a midi high waisted skirt as well but I'm still searching for the ONE.

NEW IN - TESSIE VII

NEW IN - From LONDON and elsewhere

Do Primarku (i do jiných obchodů) jsem se po půl roce moc těšila, před odjezdem jsem se koukala na jejich stránky, kde sice nemají celý sortiment, ale přidávají denně většinou pár nových kousků. Neměla jsem na nákupy vyhrazených tolik peněz jako když jsme jely v září do Vídně, takže jsem nečekala, že budu odcházet s x plnýma taškama, ale asi jsem si představovala, že si toho koupím trochu víc. Na mém wishlistu byly bílé slip ons (ty se mi jako jediné podařilo sehnat v New Look), světlé kalhoty s vysokým pasem (sice ne tak světlé, jak jsem chtěla, ale mám je), masivní stříbrný náhrdelník (bohužel, šperky mě tentokrát zklamaly) a bílou pouzdrovou sukni po kolena (bylo moc fajn zjistit, že mají všechny barvy od červené po modrou, ale bílou prostě ne). Navíc v obou dvou Primarcích na Oxford Street bylo tak neskutečně narváno, že jsem tentokrát ani neměla náladu něco hledat a ve věcech se přehrabovat. Je vážně nepohodlné nakupovat vevnitř v péřovém kabátu a ještě víc nepohodlné ho nést v ruce, když se potom ani neprocpete uličkou s dalšími pěti lidmi :D Kromě Primarku jsme byly ještě v New Look, River Island a Forever 21, kde bych si, mít víc peněz, určitě vybrala spoooustu věcí. Škoda, že nejsou v ČR. K věcím z Londýna vám sem dnes přidám ještě krásnou midi bílou sukni z Bershky a světřík, co mi přišel z Romwe :)

I was looking forward to visit Primark (and other stores) again and I checked their website to see what they offer. Even though they don't have the full list of clothes online, they post some pieces every day. I didn't have that much money for shopping but I honestly thought I would buy more. On my wishlist, I had white slip ons (which are the only item I actually have), light blue high waisted pants (I got them but they're not as light as I wanted them to be), a massive silver statement necklace (the jewelry section was quite disappointing this time) and a midi length white pencil skirt (there were all colours you can imagine except for white). The both Primarks in Oxford Street were so over-crowded that I wasn't even trying hard to find anything and it was extremely uncomfortable to shop with a winter coat on and impossible to hold it in hands since there was no space. Apart from Primark, we visited New Look, River Island and Forever 21, where I would shop till I would drop if I had the money. It's a pity they're not available in the Czech Republic. I also added a skirt from Bershka and a Romwe sweater to this post :)

Jaro už se blíží, nemůžu se dočkat! /// The Spring is coming soon, can't wait!

LONDON - Part I

Ahoj všichni! :)

Včera jsem se vrátila z výletu do Londýna a bylo to naprosto ÚŽASNÉ! :) Letěla jsem se super kamarádkou a spolužačkou Kájou a obě jsme si to vážně moc užily. Byla jsem už v  Londýně jednou v roce 2010 se školou, ale v té době se mnou ještě mlátila puberta a nedokázala jsem cestování tak ocenit jako dneska - kochat se atmosférou a pozorovat a všímat si věcí kolem sebe. Nebudu se rozepisovat zas až do extrémních detailů, protože nevím, jestli by o to někdo měl zájem, ale klidně se mě ptejte v komentářích na něco, co nezmíním :) Report jsem se rozhodla rozdělit do dvou částí, aby toho nebylo najednou až moc, takže druhou část čekejte někdy během týdne.

Do Londýna jsme přiletěly se společností Ryanair letiště Stansted a nazpátek do Prahy jsme letěly z letiště Gatwick, oba lety byly naprosto v pořádku a cenově vážně výhodné. Ubytovány jsme byly v hostelu Stay in Chelsea a hodnotila bych ho asi spíše pozitivně (skvělá dostupnost, kolem obchody i restaurace, metro pět minut pěšky, krásné okolí, nízká cena), ale našla by se i negativa (wifi fungovala jen když se jí asi zrovna zachtělo - což moc často nebylo, postele byly rozvrzané a dost nepohodlné a hostel neměl kuchyň). Vzhledem k tomu, že jsme tam ale trávily jen večery, to šlo vydržet.

Tady jsme bydlely

OUTFIT - Tessie 17/2/2015

Tessie

instagram -  @tessie93

Moje přání byla konečně vyslyšena - ve vzduchu cítím jaro. Včera jsem mohla celý den strávit v jarním kabátě a bylo mi krásně :) Jak příjemná změna. Z tohohle kabátu mám navíc strašnou radost, přesně takový jsem už dlouho chtěla - světlý a dlouhý. Je z Oasap, na stránkách už ale vyprodaný. Napadá mě s ním tolik různých outfitů, kéž bych se jen mohla vozit po Praze v autě s osobním řidičem a nemusela hledět na to, jestli mi na konci dne upadnou nebo zmrznou nohy :D Ale věřím, že bude dobře vypadat i třeba s Converskami nebo slip-ons, které si plánuji koupit v Londýně v Primarku :)) Uvidím, jak tam budu při nákupech úspěšná, mám navíc celkem nízký rozpočet, ale nejspíš NEW IN post poté bude. Zbytek outfitu - džíny Primark, Tílko New Yorker, kabelka Reserved, boty H&M.

My wish has finally come true - I can feel the Spring in the air. I could spend the whole day just in this Spring coat. What a nice change! I'm really happy about the coat, it's just what I wanted for a long time - nude and long. It's from Oasap but it's already sold out. I can think of so many different outfits with it, if only I could ride around Prague in a car with my personal driver and not care whether my legs die of pain or cold. Anyways, I think it will look good with Converse shoes or slip-ons as well. I'm planning to buy a pair of slip-ons in Primark in London :)) We'll see how succesful my shopping will be considering my low budget but you'll probably see a NEW IN post anyway. The rest of the outfit - Primark jeans, New Yorker top, Reserved handbag, H&M shoes.

HAPPY VALENTINE'S DAY!

Klinika TO WELL

V neděli 8. 2. jsme byly pozvány na COSMETIC BLOGGER'S DAY v pražské Klinice To Well. Klinika se nachází na adrese Masarykovo nábřeží 12, Praha 1, v nádherných nově zrekonstruovaných prostorách s moderním vybavením, které si můžete prohlédnout na fotkách níže. 

Přivítal nás velmi milý a ochotný personál, který nás po klinice provedl a popsal jednotlivé nabízené procedury. Samy jsme měly možnost si jednu z nich vyzkoušet a to kosmetický zákrok špachtlí, pro obnovu a rozjasnění pleti. 

Nabídka kliniky je opravdu široká - přístrojové lymfatické masáže, velká škála hubnoucích a omlazujících ošetření - jak invazivní, jako třeba liposukce, tak neinvazivní příjemnější formy, například lymfodrenáž, která působí blahodárně na celý organismus. Najdete zde i specializované kosmetické oddělení pro péči o pleť, kde používají přírodní španělskou kosmetiku. Dále nabízejí regeneraci vlasových kořínků, úžasné relaxační masáže a mnoho dalšího. 

Kromě profesionálního přístupu, krásného interiéru a obsáhlé nabídky, nás mile překvapily i ceny procedur, které jsou na to, že se klinika nachází v centru Prahy, bezkonkurenční. Detailní seznam a ceník si můžete prohlédnout na jejich webových stránkách www.klinikatowell.com.

Chtěly bychom tímto článkem celému týmu kliniky moc poděkovat za pozvání, spoustu zajímavých informací a dárečky a těšíme se na další návštěvu. 

Na uvítanou bylo připravené i malé občerstvení :)

Španělská kosmetika, kterou klinika nabízí. Poradí vám, co je nejlepší právě na vaši pokožku. 

Už jen samotný interiér je krásně uklidňující, zde si masáž opravdu užijete. 

Skafandr. :D Né, to je oblek na lymfodrenáž, kterou si přijdeme asi brzy zkusit. Zajímavá kůra, se kdy díky tlaku na pokožku rozproudí vaše cévy a pročisťuje organismus. 

Kosmetický koutek, kde o nás krásně pečovali. 

Specializovaná kosmetička Klárka, která Tessie provádí čistění špachtlí. Velmi příjemné a uvolňující. :)

Po ''špachtli'' jsme byly hned krásnější. Ale zkusily jsme si pouze krk, přece si nenecháme zničit makeup. :-)

Vaše A&T.

OUTFIT - Adel 11/2/2015

Adel

instagram - @adelaka

Kdybych si měla někdy udělat tetování, bylo by to určitě na záda. Pro mě krásná část těla, jsou sexy, ale nenuceně. Byla jsem nadšená, když jsem na Oasapu našla top s odhalenými zády, hned jsem si ho musela objednat. Nakonec i skvěle sedí, takže super. Musím říct, že je to trochu odvážný kousek, protože pod něj samozřejmě nepatří podprsenka, ale jak říká modní expertka Kelly Cutrone, pokud máte dvojky a méně, nenosit podprsenku je high fashion. Můžete to vidět například u Rihanny nebo Cary Delevigne, tak jsem si to vyzkoušela s tímto topem a byla to zábava (ale řídit se tím pořád spíše nebudu :D). Pod triko jsem si vzala tělový náhrdelník z Rings and Tings, který záda krásně ozdobil. Zbytek outfiu tvoří černé džíny s vysokým pasem Lindex, květinový modro-bílý náhrdelník Oasap, boty CK a kabelka MK.

If I would ever want a tatto, it woul probably be placed on back. I findy this bodypart beautiful and sexy, but not in a rude way. I was excited when I saw a backlass white top on Oasap, so I ordered it immediately. It fits well, amazing. I have to say, it is some daring piece of cloth, because you cannot wear a bra whit it, obviously. However, as the fashion expert Kelly Cutrone says, if you have size B and less, you shouldn't wear bra at all, it's high-fashion. You can see it on e.g. on Rihanna or Cara Delevinge, so I have also tried it for a day, it was fun, but I don't thing I am going to follow this rule everyday. :D I wear a bodynecklace under the top, which decorates the back even more. The rest of the outfit: black high-waisted jeans from Lindex, blue&white necklace form Oasap, CK wedges and MK handbag. 

OUTFIT - Tessie 10/2/2015

Tessie

instagram - @tessie93

Myslím, že kdybych měla popsat svůj nejoblíbenější styl nebo zkrátka typ oblečení, co se mě osobně nejvíc líbí, byly by to určitě něžné barvy, pastelové odstíny, ženský spíše elegantní styl, podpatky, šaty, sukně, zajímavé topy, náhrdelníky, kabelky... Ale byla by to nuda, kdybych pořád nosila jen to. Občas je vážně super si prostě vzít batoh, kecky a čepici :) Kombinace crop topu a sukně s vysokým pasem se mi vážně dost líbí, a jde nosit v mnoha různých provedeních, a určitě se spousty z nich dočkáte i tady na blogu v mých outfitech. Vím, že je na podobný outfit venku ještě dost zima, ale proč si nenastřádat inspiraci na jaro/léto (které snad bude letos v ČR opravdu jak jaro/léto vypadat má a ne tři extrémně teplé dny a zbytek spíš podzim). Maxi sukni mám z Primarku z Vídně, batoh z Claire's, crop top s dlouhými rukávy a super koženkovými detaily na rukou je z Oasap (ZDE), stejně tak jako trochu crazy křiklavě růžová čepice (ZDE), a bílé boty Converse.

If I were asked to decribed the style that I like the most, it would definitely be soft, feminine, more elegant, it would include a lot of different pastel colours, high heels, dresses, skirts, interesting tops, statement necklaces, purses.. But it would be boring if I wore just this all the time. Sometimes, it's just so refreshing to wear sneakers, a put on some sneakers, a backpack and a beanie :) I'm really obsessed with crop tops and highwaisted skirts at the moment, and this is just one of the many ways you can wear them. You'll definitely see more in the future :) The maxi skirt is from Primark, the backpack is from Claire's, the crop top with long sleeves and cool faux leather details is from Oasap (HERE), as well as the bright pink beanie (HERE), the shoes are Converse

Trend of the week - Fur collars

Doplněk, který i tu nejobyčejnější bundu může proměnit ve stylovou a víc luxusní. Samozřejmě mluvíme o umělé kožešině!

An accessory that can turn every basic jacket into a stylish and more luxurious piece. Of course, we are talking about FAUX fur!

OUTFIT - Tessie 7/2/2015

Tessie

instagram - @tessie93

Tento outfit jsem na sobě měla, když jsme se sešly s Kájou, abychom doladily poslední detaily ohledně naší cesty do Londýna - dopravu na/z letiště, jak velké zavazadlo vlastně teda můžeme mít, co všechno jaký den uvidíme atd. Uááá, nemůžu se dočkat :) Zavedly jsme s Adél na blogu novou rubriku Traveling, takže se pak můžete těšit na krátký report a hlavně fotky :) Těch, které Londýn znají nějak víc bych se chtěla zeptat, jestli nevíte o nějakém místě (klidně i o víc), kde bychom se mohly dobře, ale levně najíst (kromě fast foodů :D). Zpátky k outfitu - mám na sobě Oasap svetr s výstřihem na zádech, který je na stránkách ale už vyprodaný, nicméně nabízí svetrů víc než dost, takže by se podobný určitě našel :), bundu Primark, boty, kalhoty a náramek z H&M a kabelku z Reserved.

I wore this outfit when I met Kája to discuss the last details of our trip to London - the transfer from/to the airport, how big our luggage can be, what are we going to see etc. I can't wait :) There's a new section on our blog, Traveling, where you'll definitely see a small report and photos from my trip. For those, who know London, can you recommend us a place to eat where the food is good and cheap, please? (apart from fast foods :D). Back to my outfit -  I am wearing my Oasap sweater, which is unfortunately sold out at the moment but you can find a lot of similar ones on theis page :), Primark jacket, H&M pants, shoes and necklace and Reserved bag.