OUTFIT - Adel 6/2/2015

Zdravím všechy fashionisty, přináším vám můj další únorový look. Dnes v klasickém černém kabátu, který jsem si před rokem koupila v New Yorkeru, ale vsadím se, že tam i teď najdete podobný. Kontrastním dílem outfitu je krajkované červené triko z H&M. Samozřejmě jsem k němu sladila rtěnku, červená u mně stále stoupá na žebříčku oblíbených barev. Černošedá šála je S. Oliver, kalhoty ze Zary už znáte a černé wedgesy jsou Calvin Klein. Málem bych zapomněla na kabelku, ta je z Manga. Protože nenosím batoh a vždy mám spoustu věcí, hledala jsem nějakou, která mi bude sloužit podobně jako Hermionina kouzelná nekonečná kabelka. :D Teď na ní nedám dopustit. :) Nemůžu opomenout vlasové studio Tony&Guy, které mi na dnešní focení vyfoukalo vlasy alá ''loose waves''. Vše jen s pomocí fénu a širokého kartáče.. a to já se s vždy piplám hodiny s kulmou, abych dosáhla alespoň podobného efektu. Bylo by skvělé nechat se takhle česat kažý den. :)

Hello fashionistas, here is my latest lookbook. I wear a classic black coat today, which I bought in New Yorker a year ago, but I am sure, you'll find there a similiar one. The contrast piece of this outfit is a red laced top from H&M. My lipstick has the same colour, as well. Red is still getting higher in my Top Colors list. Black&grey scarf is from S. Oliver, the black leggins (which you already know) are from Zara and black wedges are Calvin Klein. And I have almost forgot my handbag, it's from Mango. I have to highlight my hair today, which were taken care about at Tony&Guy hair studio. This hairstyle called ''loose waves'' was created by using only a hairdryer and a wide brush, no curling iron. Amazing, right? I would love to know how to do this just by myself.

NEW IN - Tessie VI

TESSIE'S NEW IN - SHOPAHOLISM

Minulý NEW IN článek nebyl zas tak dávno, ale vážně mě tyhle typy článků baví psát a nahromadilo se mi nějak vícero nových věcí (jak se to jen mohlo stát? O.o), takže jsem tu s dalšími novinkami v mém šatníku. Až na bundičku mám všechny věci ze slev z obchodů nebo z vinted.cz. Patřím zkrátka k tomu typu lidí, kteří si radši pořídí víc věcí za míň peněz, než vrazit všechny peníze třeba do jednoho svetru. Protože si tak nějak říkám, co když mě ta věc omrzí a přestane se mi líbit? To pak budu mít lepší pocit, když budu vědět, že stála 200, než kdyby stála 2000. Ale samozřejmě, každý to má jinak a hlavně každý má i jiné finanční možnosti :) Co se týče nadpisu, myslela jsem to spíš ze srandy a i když se někdy opravdu může zdát, že jsem blázen, tak přecejen znám tu 'hranici', kdy vím, že mám přestat. Ale musím přiznat, že nakupování je pro mě vážně takový způsob relaxace a asi jsem to v době zkouškového prostě potřebovala.. Teď chci většinu peněz vrazit hlavně do cestování - za dva týdny mě čeká Londýn (ale tam je samozřejmě takový obchod, který se jmenuje Primark :D) a vážně moc se těším! Jakým způsobem se odreagováváte vy a za co nejvíc utrácíte? :)

I've uploaded a NEW IN post not so long ago but I really enjoy writing them and quite a lot of new clothes has appeared in my closet, so I decided to write another one. Apart from the pink jacket, all the stuff is second hand or was bought in sales. I'm the type of person who rather buys more clothes for less money than who buys one expensive piece. I'm always thinking about the fact that maybe I won't like in a month and then I'll be happy I didn't pay much for it. Of course, everybody is different and it also depends on what we can afford :) The title wasn't meant seriously, even though it can seem that I'm a bit crazy when it comes to shopping but the truth is, I really know when it's too much and time for me to stop. I must admit shopping is my favourite relaxation and I guess I needed it during the exams. Now I will put all my money to traveling - I'm flying to London in two weeks and I'm really excited! How do you relax and what do you spent your money on the most? :)

Tentokrát to jsou hlavně boty a doplňky /// It's mostly accessories and shoes this time

OUTFIT - Adel 3/2/2015

Ahojky! Po dlouhé době postuju svůj nový outfit. Omlouvám se všem, že teď moc nepřidávám, ale snažím se plně soustředit na zkouškové, doufám, že ho všichni zvládají v klidu a ostatní si užívají zimy. :)  Můj dnešní outfit se skládá z černobílé koženkové vestičky Oasap, padne skvěle. Už se těším na jaro, až ji nebudu muset schovávat pod kabátem. Co mě potěšilo už o něco méně, byly černé kotníkové boty se zlatým zipem (Oasap). I když jsou na první pohled boty krásné, naneštěstí jsou mi o trošku menší, což se občas stane; ale co je horší - z bot se line nepříjemný zápach levného plastu... Ano, bohužel. Doufala jsem, že to vyvane, beznadějně. Tak aspoň na občasné focení se hodí... Hlavním a jediným doplňkem jsou nové hodinky Daniel Wellington, které jsem si zamilovala na první pohled. V jednoduchosti je krása. Přišly za pár dní od objednání a to ve stejně stylové kožené krabičce. DW hodinky se teď hodně rozjely, musí je mít prostě každý :) kdyby jste chtěli i vy, tak po zadání kódu adelaandtessie získáte 15% slevu na celou objednávku. :)

Hi! After a while I am bringing you my new outfit. I am very sorry for the delay, but I am trying to focus on my exams now, hope you are doing well with yours. :) My today's outfit consists of black and white PU leather vest from Oasap, which I like and can't wait to wear it in the spring, not only under my coat like during these cold days. My black ankle boots from Oasap were quite a disappointment for me, even tho they look amazing, the size doeasn't fit and what more - they smell badly. Yeah, for real. So I guess I am gonna wear them for photoshootings only... My one and only accessory today is Daniel Wellington watch, which are very trendy now, they are so simple and elegant and look very good. The shipping time is very short and if you want them, use our promocode ''adelaandtessie'' for 15% off price. :) 

Krásný smradlavky :-( /// Beautiful smellies :-( 

PHOTOMX 61

OUTFIT - Tessie 31/1/2015

Tessie

instagram - @tessie93

Tak jsem dnes měla premiéru ve svém růžovém kabátu z Ann Christine a musím říct, že to byla fajn změna po dvou měsících jen černé. Je ale spíš jarní, takže do teplot okolo nuly na celý den ne-e, to si budu muset ještě počkat. Kožešinové límce se mi teď šíleně líbí, tenhle je ze slev z obchodu SIX a krásně jednoduchý kabát oživí :) A konečně dorazily naprosto úžasné hodinky Daniel Wellington, jsem z nich vážně nadšená! Stále ještě platí, že při použití kódu adelaandtessie dostanete na www.danielwellington.com 15% slevu. Takže pokud jste doteď váhaly, o důvod víc do nich jít :) 

I wore my baby pink Ann Christine coat for the first time today and it was quite a nice change from all the black and dark blue that I've been wearing for the last two months. Unfortunately, it's more like a Spring coat than a warm coat for cold days like this so I still have to wait to wear it. I'm obssesed with fur collars at the moment, this one is from sales in the stop SIX and it makes a simple coat a lot more chic :) And finally, my Daniel Wellington watch has arrived and it's beautiful! You can still get 15% off www.danielwellington.com with the promocode adelaandtessie :) So if you still hesitate whether to buy them or not, this may help you decide :)

Trend of the week - Daniel Wellington Watches

Vlastníte už minimalistické nadčasové hodinky Daniel Wellington? Jestli ne a přemýšlíte o jejich koupi, je super, že čtete tento článek, protože při použití promokódu adelaandtessie získáte na stránce www.danielwellington.com při nákupu 15% slevu! Tyto hodinky jsou perfektní doplněk ke všem druhům outfitů - ať už jdete v elegantním na pracovní schůzku, v každodenním do školy nebo oblečená podle posledních trendů na party. My jsme si je také objednaly a těšíme se, až vám je ukážeme v outfitech :)

Do you own the amazing Daniel Wellington watch already? If not, you're in the right place at the right time! Use the promocode adelaandtessie for your purchase on www.danielwellington.com to get 15% off! This watch is a perfect accessory for different kinds of looks - if you're elegant for a bussiness meeting, casual for school or dressed according to the newest trends for a party. We have already ordered them ourselves and can't wait to show you the outfits :)